Буковина туристична / Буковина / Нариси / "Хава нагіла" народжена у Садгорі (ВІДЕО)
Джерело: Інформаційне агентство "АСС"
Пісні виповнилося 100 років
«Хава нагіла» — одна з найпопулярніших і найвідоміших єврейських пісень, написана у 1915 році збирачем фольклору Авраамом Цві Ідельсоном на мелодію, яку він почув від хасидів з Буковини.
На івриті в буквальному розумінні означає «радіймо». За словами Ідельсона, у 1918 році йому знадобилася народна пісня для свого хору, який виступав на святковому концерті.
Його вибір упав на почуту мелодію, мотив якої він розділив на чотири частини, і написав для неї слова на івриті.
Про це розповів у програмі «Че incognito» №14 дослідник Садгори Дмитро Сірман.
Пісня швидко стала популярною і через декілька років була вже відомою за кордоном, де її інколи називали палестинською. Спочатку мелодія була дуже повільною, і своє сучасне звучання набула приблизно у 30-х роках.
